- night
- 1. n ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов утра
Christmas night — сочельник; ночь под рождество
all night long — всю ночь напролёт
night after night — каждую ночь
at night — ночью
by night — в течение ночи; ночью, под покровом ночи
far into the night — далеко за полночь
in a night — за одну ночь
legends say that Fuji rose in a night — легенды говорят, что гора Фудзи поднялась за ночь
to have a good night — хорошо проспать ночь
fly at night — летать в темное время суток
from morning till night — с утра до вечера
night follows day — за днём наступает ночь
throughout the day and night — день и ночь
under the cope of night — под покровом ночи
2. n вечерnight after night — каждый вечер
at night — вечером
by night — по вечерам
Saturday night — субботний вечер
last night — вчера вечером
late at night — поздно вечером
the previous night — накануне вечером
field night — памятный, знаменательный вечер
activity night — вечер проведения мероприятия
she came round last night — она зашла вчера вечером
3. n юр. часть суток, начинающаяся спустя час после заката и кончающаяся за час до восхода солнцаopening night — торжественное открытие
Late Night Extra — "После полуночи"
flew at night — летал в темное время суток
flying at night — полет в темное время суток
flown at night — летающийся в темное время суток
that night they loved — эту ночь они провели вместе
4. n вечеринка, кутёжto make a night of it — прокутить всю ночь
5. n тьма, темнота, мракeternal night — вечный мрак, смерть
white night — бессонная ночь
the night of death — могильная тьма
the night of ignorance — темнота, полное невежество
at dead of night, in the depth of night — в глухую полночь, глубокой ночью
timeless night — вечный мрак, бесконечная ночь
through the womb of night — сквозь непроглядный мрак ночи
6. n как компонент сложных словI could not get to sleep last night — сегодня я никак не мог уснуть
7. a ночной; происходящий после наступления темнотыnight robe — ночная рубашка
night duty — ночное дежурство
night action — действия ночью, ночной бой
night periscope — ночной перископ
night fighter — ночной истребитель
in the still of night — в ночной тиши
night intruder — ночной бомбардировщик
night office of vigils — ночная служба
8. a вечернийnight school — вечерняя школа
night shopping — покупка в магазинах в вечернее время
Синонимический ряд:1. nightly (adj.) nightly; nocturnal2. blackness (noun) blackness; dark; darkness; dimness; dusk; gloom; nightfall; twilight3. nighttime (noun) after dark; after nightfall; bedtime; evening; midnight; nighttide; nighttime
English-Russian base dictionary . 2014.